日本一おいしいお茶を目指して

中文

Delivery Charges & Payment/運費和付款

 運費

(一),日本國內交貨:

   每一處送貨地點,一次送貨商品的總金額(含消費稅)低於6,300日元時,請負擔下列金額的運費。

 

   北海道1,100日元

 東北880日元

 九州990日元

 沖繩1,430日元
 中国.四国770日元
 其他区域660日元


(二),日本國外交貨

1,價格條件為工廠交貨(EXW)。

2,紙箱包裝。

3,根據贵方的要求,可以提供必要的原產地證書和其他指定的文件。但是請貴方負擔指定文件發行的實際費用。

4,可以指定選用EMS,DHL,Fdexe,船運或其他的國際貨運方式。由貴方負擔  實際發生的運費,以及在日本境外發生的其他費用。

5,請通過下列電子郵件,預先確認運費,付款方式和必要的文件項目。

          

  emailtazato@shizuokachaen.com


 付款方法

付款金額包括:商品金額,運費,消費稅(在日本以外交貨時免除消費稅)。

付款方式:1,郵局匯款;2,24小時便利店付款;3,貨到時付款(代金引換);4,信用卡付款。
第壹次購物時,請容許指定使用貨到時付款,或者信用卡付款。

*報紙廣告推出的商品,第壹次購買時也可以從上述四種付款方式中任意選擇。

郵局匯款
隨同商品發貨時,包裝裏附有郵局匯款用申請表。請在貨到後二星期內,辦妥匯款手續。

匯款手續費由本公司負擔。

24小時便利店付款
全國任意的24小時便利店都可以接受辦理。請在貨到後二星期內辦妥付款。
手續費由本公司承擔。



貨到付款(代金引換)付款
收貨時,請將現金支付給送貨員。

商品總金額

手續費

6,300日元以下330日元
6,300日元以上本公司負擔

送貨

可以指定貨物送達日和送達時間(除了一部分離島和遠隔地方)。請在訂貨時,註意填寫指定送達日和送達時間。
貨物將通過Yamato運輸,佐川急便,或者郵局的小包方式發送。
但是因為受天氣,車輛和道路狀況影響,有時貨物的送達,可能會有前後誤差。為了防止意外,在指定時,請考慮到可調整的余地。
萬一由於運輸上的原因,貨物的送達日或送達時間與指定的送達日,送達時間發生誤差,本公司不承擔任何責任。敬請理解。

退貨


日本國內交货时:萬一貨物在運輸過程中發生破損,請在受到貨物後八天之內,以收貨人付款的方式,將破損的貨物退回本公司。

如果因貴方的原因要求退貨時,請貴方負擔退貨時的運費。但請留意,退貨條件僅限於貨物完整,沒有開封,沒有開罐。

日本國外交貨時:一旦貨物移交給國際運輸承運公司,請容許不接受更改或退貨。敬請諒解。


 

运费和付款


 运费

(一),交货地点在日本国内:

   每一送货地点,一次的送货商品的总金额(含消税)低于6,300日元时,请负担下列金额的运费。

 

   北海道1,100日元

 东北880日元

 九州990日元

 冲绳1,430日元
 中国.四国770日元
 其他区域660日元


(二),交货地点在日本国外:

1,价格条件为工厂交货(EXW)。

2,纸箱包装。

3,根据贵方的要求,可以提供必要的原产地证书和其他指定的文件。但是请贵方负担指定文件发行的实际费用

4,可以指定选用EMS,DHL,Fdexe,船运或其他的国际货运方式。由贵方负担实际发生的运费,以及在日本境外发生的其他费用。

5,请通过下列电子邮件,预先确认运费,付款方式和必要的文件项目。

       

  email:tazato@shizuokachaen.com


 付款方法

付款金额包括:商品本体金额,运费,消费税(日本以外交货时免除消费税)。

付款方式:1,邮局汇款;2,24小时便利店付款;3,货到时付款(代金引换);4,信用卡付款。
第一次购物时,请容许指定使用货到时付款,或者信用卡付款。 

*报纸广告推出的商品,第一次购买时也可以从上述四种付款方式中任意选择。

邮局汇款
随同商品发货时,包装里附有邮局汇款用申请表。请在货到后二星期内,办妥汇款手续。

汇款手续费由本公司负担。

24小时便利店付款
全国任意的24小时便利店都可以接受办理。请在货到后二星期内办妥付款。

手续费由本公司承担。



货到付款(代金引换)付款
收货时,请将现金支付给送货员。

商品总金额

手续费

6,300日元以下330日元
6,300日元以上本公司负担

送货

可以指定货物送达日和送达时间(除了一部分离岛和远隔地方)。请在订货时,注意填写指定送达日和送达时间。
货物将通过Yamato运输,佐川急便,或者邮局的小包方式发送。
但是因为受天气,车辆和道路状况影响,有时货物的送达,可能会有前后误差。
为了防止意外,在指定时,请考虑到可调整的余地。
万一由于运输上的原因,货物的送达日或送达时间与指定的送达日,送达时间
发生误差,本公司不承担任何责任。敬请理解。                

退货

日本国内:万一货物在运输过程中发生破损,请在受到货物后八天之内,以收货人付款的方式,将破损的货物退回本公司。

如果因贵方的原因要求退货时,请贵方负担退货时的运费。但请留意,退货条件仅限于货物完整,没有开封,没有开罐。

日本国外:一旦货物移交给国际运输承运公司,请容许不接受更改或退货。敬请谅解。

 



静岡茶園のお茶ができるまで

静岡茶園のお茶が皆様の元へ届くまでをご紹介します。

ページ先頭へ